Monthly Archives: novembre 2013

Le parfait cadeau de Noël : du savon au lait de chèvre fait en Inde!

|
EPN Updates

Vous cherchez à ajouter une touche de perfection pour vos cadeaux de Noël?
Nous avons trouvé quelque chose pour vous!

GEMSSoaps1
Des pains de savon au lait de chèvre 100% naturels

Faits par des membres de la communauté du village Sainji, en Inde.


End Povery Now est heureux de recueillir des fonds pour notre merveilleux partenaire, la Garhwal English Medium School (GEMS) de Sainji, en Inde, dans le cadre d’un Projet de développement local. Si vous voulez faire des choix de consommation responsables lors de l’achat de vos cadeaux, ce produit est pour vous!


LES SAVONS

  • Du savon entièrement naturel au lait de chèvre!
  • Idéal pour la peau sèche et sensible!
  • Riche en vitamines et contient des acides alpha-hydroxylés!
  • Seulement 3,50 dollars canadiens pour chaque savon!

Cliquer ici pour plus d’information (anglais).

15945_185672501148_8243301_nLori, Kunwar et les enfants à la GEMS.

LA CAUSE

Lori et Kunwar ont fondé la GEMS pour offrir aux enfants de Sainji un meilleur avenir. Ils ont maintenant créé des industries locales telles que la fabrication de savon au lait de chèvre afin de créer des modèles fiables d’aide au revenu des parents de leurs étudiants. La fabrication de ces savons :

  • Crée des emplois pour les parents des étudiants.
  • Fournit aux habitants locaux un modèle fiable d’aide au revenu et de formation axée sur les compétences.
  • 100% des profits vont couvrir les coûts de l’école.

Ces savons nous ont été envoyés par la poste par Lori et Kunwar, directement de Sainji en Inde.
EPN_GEMS_MAP copyGEMSsoaps


COMMENT COMMANDER

Les savons coûtent seulement 3,50 dollars canadiens chacun!

Livraison – Si vous habitez à Montréal, nous pouvons les livrer à l’endroit qui vous convient le mieux! Contactez Cindy à l’adresse courriel [email protected] et laissez-moi savoir combien de savons vous voulez!

Commandez en ligne – Commandez maintenant et nous les livrerons dans la même journée ou le jour d’après. (SVP prenez en note que les coûts de livraison et d’emballage ne sont pas inclus dans le prix de 3,50 dollars canadiens.) Cliquez sur le bouton ci-dessous pour commander maintenant!

add to cart button copy

REMARQUE IMPORTANTE : À cause des examens aux douanes lors de l’expédition de l’Inde au Canada, la plupart des emballages des savons ont été légèrement déchirés et pliés. Nous nous excusons à l’avance pour ces boîtes endommagées et comptons sur votre compréhension! De plus, laissez-nous savoir si cela ne vous dérange pas d’acheter les savons avec les boîtes les plus endommagées (surtout si vous ne voulez pas en faire des cadeaux). Merci beaucoup pour votre soutien!


Parfums

Si vous désirez obtenir un parfum en particulier, nous pouvons vous accommoder! Laissez-nous juste savoir lesquels vous intéressent (pour les commandes en ligne, cliquez sur « Laissez une demande de parfums ci-dessous » lorsque vous quittez le site). Certains pourraient être épuisés plus rapidement : (1) Lavande et menthe, (2) Lavande et rose, (3) Rose et cannelle, (4) Cannelle et girofle, (5) Tulsi (basilic indien), (6) Citronnelle, (7) Miel et jasmin ÉPUISÉ!, (8) Rose et géranium.


Nous vous remercions pour votre générosité!

GEMSSoaps2
Que signifie Sarvodaya?

Plus de questions? Écrivez-moi à : [email protected]!

Cindy


Traduit par: Stefania Neagu